Honoré de Balzac Archivi - Carmilla on line

Carmilla on line

Currently viewing the tag: "Honoré de Balzac"

Le “Illusioni perdute” nella ‘società dello spettacolo’

Pubblicato il 9 Gennaio 2022 · in Cinema & tv ·

di Paolo Lago

Come scrive Gianni Celati in Finzioni occidentali, «il romanzesco definisce uno stato d’incoscienza, l’essere fuori di sé come condizione di chi è fuori della famiglia»1. Come esempio, lo studioso riporta il caso di Robinson Crusoe che, nel romanzo di Defoe, per intraprendere la via dell’avventura, ha dovuto opporsi alla volontà del padre e della famiglia, è dovuto andare al di fuori e al di là di essa. D’altronde, già Lukács aveva osservato che il romanzo [...]

Una predestinazione più sociale che metafisica: Commedia umana & fiati gotici in Wann-Chlore

Pubblicato il 6 Marzo 2021 · in Interventi ·

di Franco Pezzini

Honoré de Balzac, Wann-Chlore. Jane la pallida, trad. di Mariolina Bertini, introd. di Alessandra Ginzburg, pp. 480, € 15, Clichy, Firenze 2020.

Che questo bel romanzo, ora leggibile in italiano nell’ottima traduzione di Mariolina Bertini, riccamente introdotta da Alessandra Ginzburg, per tanto tempo non abbia circolato nella sua forma completa, va in qualche modo imputato allo stesso autore. Infatti, dopo la primissima edizione giovanile nel 1825 (dopo una genesi un po’ misteriosa fin dal 1822, in omaggio a una delle parecchie amanti, Laure de Berny), Balzac accetterà un’edizione ridotta, “Jane [...]

Il Necronomicon di Karl Marx

Pubblicato il 18 Dicembre 2018 · in Recensioni ·

di Luca Cangianti

Marcello Musto, Karl Marx. Biografia intellettuale e politica 1857-1883, Einaudi, 2018, pp. 344, € 30,00.

È impossibile non notare alcuni elementi tragici e a tratti orrifici nella vita di Karl Marx. La biografia di questo filosofo è una lunga lotta prometeica per completare Il capitale, il «più terribile proiettile che sia mai stato scagliato contro i borghesi», il libro magico che a detta del suo autore avrebbe inflitto «alla borghesia, sul piano teorico, un colpo dal quale non si riprenderà più». Il rapporto tra Marx [...]

Monica Pareschi: traduttrice, editor e scrittrice

Pubblicato il 21 Giugno 2014 · in Interviste ·

di Roberto Sturm

Monica Pareschi è una delle più importanti traduttrici italiane e ha tradotto, tra gli altri, autori del calibro di James G. Ballard, Doris Lessing e Bernard Malamud. Lavora nel campo dell’editoria anche come editor freelance e cura una collana di classici femminili per Neri Pozza. Recentemente ha esordito nel campo della narrativa con un’antologia di racconti, edita da Italic Pequod, di qualità sorprendente dal titolo È di vetro quest’aria.

Monica, cosa ti ha spinto al debutto come scrittrice? Credo che per alcuni traduttori tradurre sia come aggirare il problema, come [...]

Contenuti
Interventi
Collettivismo... forzato?
18 Gen 2022
C'è del marcio in Danimarca /1: Dal rock'n'roll di Detroit all'insurrezione di Varsavia del 1944
17 Gen 2022
Pena di morte ai manichini femminili
8 Gen 2022
Cornici
Porte sul buio: Ti piace Argento?
25 Dic 2021
Schegge taglienti
Racconto di Pasqua
12 Aprile 2021
Vax Show
4 Aprile 2021
Gli Aristocazzi
28 Febbraio 2021
Recensioni
La settimana santa. Potere e violenza nelle carceri italiane
19 Gen 2022
Droghe e capitalismo planetario
16 Gen 2022
Gli esiti mainstream e concilianti di Houellebecq
15 Gen 2022
Interviste
Note jazz nel verde della Caffarella
15 Ott 2021
ESCLUSIVO! Bettino Craxi invita Luca Palamara a Hammamet per un sorso di Hotel Champagne
7 Ott 2021
La biblioteca di Babele dei movimenti. Intervista all’Archivio Primo Moroni per i suoi primi vent’anni di vita
25 Set 2021
Controinformazione
Te lo ricordi l'8 marzo al carcere?
1 Dic 2021
Natascia Savio, in sciopero della fame per vedere riconosciuti diritti fondamentali
9 Lug 2021
Strage di Modena: il rischio di un colpo di spugna
1 Giu 2021
Cinema e TV
Le novissime Divine Divane Visioni 2021/22
21 Gen 2022
L'erranza sulla scacchiera del mondo: "Rapporto confidenziale" di Orson Welles
16 Gen 2022
Le "Illusioni perdute" nella 'società dello spettacolo'
9 Gen 2022
Testi
La metamorfosi
25 Dic 2021
Vita da badante
19 Dic 2021
La città nera, di Shi Heng Wu
1 Nov 2021
Il movimento reale
Miseria, repressione e crollo delle verità/mondo: perché parlare ancora di guerra civile
3 Mar 2021
La via dell'aceto e la strada della lotta
14 Feb 2021
Pandemia, economia e crimini della guerra sociale. Stagione 2, episodio 1: la schiuma
28 Ott 2020
Romanzi a puntate
Educazione maremmana #6. Che la memoria non si perda
15 Nov 2020
Educazione maremmana #5. “Sempre viva l’anarchia!”
8 Nov 2020
Educazione maremmana #4. Con la Yashica nella rivoluzione portoghese
1 Nov 2020
Segnalazioni
Epidemia di sovrapproduzione
5 Dic 2021
La più miserabile delle arti
18 Nov 2021
Le strade e la storia: un metodo e una prospettiva
6 Nov 2021
Chi siamo

Carmilla ®
Supplemento a Progetto Memoria
Aut. Trib. Bologna n. 5737 del 3.5.1989.
Dir. Resp. Valerio Evangelisti - I pareri espressi dai singoli redattori nei loro articoli non necessariamente rispecchiano quelli dell'intera redazione.

Informativa sull'uso dei cookie

Editoriali
La notte della Repubblica
13 Dic 2021
La classe operaia va all'inferno
3 Ott 2021
Intervista a un sorcio / codardo / bamboccione / fascista etc (*)
31 Lug 2021
L'America Latina
Cile, questo dimenticato
28 Mag 2021
Sprinters, una storia di Colonia Dignitad, di Lola Larra
18 Apr 2021
Mujeres. Frammenti di vita dal cuore dei Caraibi
11 Dic 2020
I suonatori Jones
Estetiche inquiete. Joy Division e dintorni. Immaginari ed eredità
19 Ott 2021
Estetiche inquiete. Joy Division e dintorni. Contesto e radici
17 Ott 2021
Note jazz nel verde della Caffarella
15 Ott 2021
Segnalibri
Archivi
Meta

Questo sito usa dei cookie. Va bene Per saperne di più

Informativa sull\\\\\\\'uso dei cookie

Necessario Sempre attivato