testatahomenew.jpg


frecciabn.gif ULTIME NOVITA'
new.gif
di Marilù Oliva Forse qualcuno storcerà il naso a sentir parlare ancora di principi e festival. Il biasimo sarà per...

new.gif
di Alberto Prunetti [Al momento di completare questo articolo la stampa indiana ha comunicato la proroga di 6 mesi del...

new.gif
di A. Fumagalli e S. LucarelliOrlean.jpg Dalle sue origini, la finanza è dunque una trasgressione: il mondo della liquidità è un mondo artificiale, regolato dalle convenzioni. La liquidità esprime la volontà di autonomia e di dominio della finanza.

new.gif
di Tommaso De Lorenzis (da L'Unità del 21 febbraio 2010) Walter Tevis, Il colore dei soldi, Minimum Fax, 2010, pp....

new.gif
di N. Mistroni
Nel_nome_del_padre.gif Il racconto di una guerra privata: e come in ogni guerra, chi ci va di mezzo è soprattutto la popolazione civile, in questo caso i figli.

new.gif
di Alessandro Castellari Marta Casalini, Nina Nihil giù per terra, Voras edizioni, 2009, pp. 144, € 12,50. Due buone notizie:...

new.gif
degli Amici di Manolo Morlacchi e Costantino Virgili (Nessuna foto disponibile per gli sciacalli). [Pubblico volentieri un comunicato che chiede...

new.gif
Redazione Pubblichiamo l'Appello in favore di Checchino Antonini, giornalista di Liberazione condannato a otto mesi di carcere per un articolo...

new.gif
La Redazione di Carmilla aderisce all'appello per la scarcerazione immediata di Luca Tornatore, il ricercatore e attivista italiano tutt'ora...

new.gif
di Gilda Policastro [Questa intervista a uno dei massimi poeti italiani del nostro tempo (e della seconda metà del Novecento)...

new.gif
di C. Trivulzio di Belgiojoso
giulemani.png Un gridi di allarme da Milano: dopo oltre 100 anni, le Scuole Civiche rischiano di chiudere. Non per caso.

new.gif
di Marilù Oliva Grazia Verasani ha appena pubblicato per Kowalski Di tutti e di nessuno (1), quello che lei stessa...

new.gif
di Sandro Moiso Qui le parti precedenti. FELICITA', FEBBRE E FURORE Prologo I nostri eroi non sono mai andati in...

new.gif
di Sandro Moiso Qui le puntate precedenti. Quell’area di servizio era unica Quell’area di servizio era unica. In realtà quella...

new.gif
di Sandro Moiso Qui le parti precedenti. BENZINA. UN INTERMEZZO “The universe is permeated with the odor of kerosene” (...

new.gif
di Marilù Oliva Il principe Pico Raniero di Savoiardi è al centro del palco, luci puntate addosso. Di fianco a...

new.gif
di Alessandra Daniele Jackie Kennedy sfondò la porta con un calcio, ed entrò. In fondo alla stanza in penombra i...

new.gif
di Valerio Evangelisti [Questo raccontino è apparso sul numero speciale de Il manifesto del 17 dicembre 2009, intitolato "Comunista a...

new.gif
di Filippo Casaccia Il sole. Cielo terso e aria frizzante. Miracolo a Milano. Prendo la digitale ed esco a fare...

new.gif
Lettera aperta dall'Italia a Sonia Gandhi, presidente dell'Indian National Congress Party, in difesa della poetessa e scrittrice Taslima Nasreen. A promuoverla, di Lello Voce, Wu Ming, Valerio Evangelisti, Tiziano Scarpa, Nanni Balestrini e molti altri scrittori e intellettuali italiani. Firmate l'appello sulle pagine di "Micromega".

new.gif
a cura di S. Quadruppani e I. Bussonni
L'"affaire de Tarnac": il giovane Julien Coupat in carcere da sette mesi per un libro. L'oscena dimostrazione di forza di un regime totalitario e biopolitico a estensione globale.

new.gif
La mente è tornata a questo romanzo poche ore fa, dopo le notizie dall'Afghanistan. Che poderoso libro, che cupa eppure risplendente fotografia della condizione attuale. Odiato e incompreso dai fans più conservatori del Camilleri montalbanesco, La presa di Macallè (2003) è una delle opere migliori dello scrittore di Porto Empedocle. Il brano che riportiamo (dal capitolo 3) dice tutto quel che c'è da dire, non una necessaria parola di meno, non un'inutile parola in più. Buona lettura. Red.

new.gif
di Giuseppe Genna Amico personale di Meucci, Morse e Bell. Confidente di Ramsete III. Grande estimatore del brodo primordiale (la...

new.gif
di G. De Michelecampoarbe.jpg
Fucilazioni di massa, esecuzioni sommarie, rappresaglie, morti per fame e malattia nei campi di concentramento: l'occupazione italiana dell'ex-Jugoslavia nel 1941-43.

new.gif
di Alberto Prunetti Luciano Bianciardi polemizzava ferocemente contro il provincialismo erudito degli studiosi locali, che lui chiamava in senso spregiativo...

new.gif
a cura della Redazione Dopo due anni di femo ritorna agli inizi di febbraio in edicola il magazine dei libri...

new.gif
di Alberto Prunetti [Pubblico la mia introduzione all'edizione italiana della Patagonia rebelde di Osvaldo Bayer, da me tradotta e ridotta...

camillamenu.gif freccianb.gif Sei qui:    Homepage   frecciabr.gif   Testi   frecciabr.gif    Francesca Boari: ALDRO

Francesca Boari: ALDRO

aldro1.jpg È appena stato pubblicato il libro di Francesca Boari Aldro (Ferrara, Corbo Editore, 2009, pp. 144, € 16), nel quale l'autrice ha dato forma di romanzo a un lungo dialogo con Patrizia Moretti, madre di Federico Aldrovandi. Ne pubblichiamo la Presentazione e le prime pagine. Il processo per la morte di Federico Alrovandi si è concluso con la condanna dei quattro agenti in primo grado. Gli agenti hanno presentato ricorso in appello. Anche il processo-Aldrovandi si concluderà con l'assoluzione dei poliziotti se sarà approvata la proposta di legge sul cosiddetto "processo breve" (G.D.M.)

Presentazione

La mia vita, la vita della mia famiglia, prima di quel giorno erano assolutamente normali, forse persino banali, ma assolutamente felici.
E non è sempre vero che ci si accorge di quanto sia prezioso ciò che abbiamo solo quanto lo si perde. Io ero del tutto consapevole della mia fortuna, lo ero come lo è ogni madre.

Ricordo pochi giorni prima che iniziasse la scuola, era metà settembre, un giro in centro con i miei due figli in cerca di magliette per loro.
All’uscita del parcheggio camminavano davanti a me, Stefano ormai quasi alto quanto Federico, e scherzavano fra loro prendendosi in giro. Ero quasi stordita dalla felicità di essere mamma di tutto quell’entusiasmo e quella bellezza che c’è dentro e fuori di quei due adolescenti.
Quando si è tanto ricchi si ha anche paura di perdere questa ricchezza. Quelle paure di quando i figli sono fuori la sera, la paura degli incidenti d’auto, e anche, si, la paura che potessero prendere qualcosa che gli facesse male.
Che spettacolo di giovane uomo stava diventando, mi chiedevo quale sarebbe stata la sua strada, stava pensando a quale facoltà scegliere.
Ma tutte le domande sono state bloccate, non ci potranno mai più essere le risposte. Me l’hanno portato via, gli hanno tolto la vita.

Considero Francesca, l’autrice di questo libro, uno dei miracoli che, pian piano, sono arrivati in questi anni. Sono persone che, quasi sempre, prima non conoscevo affatto.
Francesca si è avvicinata con grande delicatezza, e mi ha proposto la sua idea di questo libro.
Avevo letto il suo lavoro precedente, racconti intimisti di sentimenti e pensieri.
Come avrebbe potuto scrivere in questo modo di persone che non conosceva?
Subito abbiamo scoperto di avere in comune la meraviglia nel vedere crescere i bambini e i ragazzi, io per i figli e amici dei figli, e lei come mamma e insegnante.
I colloqui con lei sono stati molto intensi, è stato facile aprirle il cuore.
Ma la nostra conoscenza è recente.
Eppure ecco il miracolo. Mi sono davvero riconosciuta nelle sue parole, così come credo abbia colto l’essenza vera di Federico. Empatia. Si. Ma non solo.
Ha messo un po’ di se stessa in me, e molto dei suoi ragazzi in Federico, incluso il suo bambino. Tutto questo inizia dal suo talento e prosegue con il lavoro di una vita nell’approfondire l’animo umano.
I personaggi sono resi da dentro, non sono realistici nei dettagli, questo libro non vuole essere una cronaca, ed è giusto così.
Una tragedia come quella della mia famiglia non dovrebbe essere capita, non dovrebbe essere e basta. Purtroppo invece è realtà, e trovare qualcuno che invece sa capire è un miracolo, e un grande conforto.

La consegna di questi ricordi alla collettività è un grande regalo a Federico.

Patrizia Moretti

Capitolo I

Aldro2.jpgHo un terribile male alla testa. Ieri sera, l’ennesima cena con gli amici di sempre, le loro facce annoiate, mai niente da dire, solo grande chiasso su questo e quello, e io che vorrei scappare, e allora mi attacco al sapore del cibo preparato con cura da Paola e al calore e al profumo di un bicchiere di rosso. Poi si sa, la mattina si paga tutto a questa età, il risveglio forzato, confuso, annebbiato, subito schiarito dalle voci dei miei ragazzi, dai sospiri della mia donna. Le coperte sono ancora calde e i muscoli intorpiditi e non abbastanza rilassati dal sonno. Non so quanto tempo sia passato dall’ultima bella dormita, quando riuscivo a sentire il sollievo del riposo. Provo a ricomporre gesti ordinari inseguendo le note del presente e alla fine, seppure sempre nella fatica, mi alzo. E tutto procede.
Guardo il mio viso allo specchio, che impietoso non toglie nemmeno un mese alla mia età. Continuo a piacermi, mi spettino e mi lavo i denti, una doccia veloce e quindi posso anche accendere il cellulare, sicuro che tra qualche minuto inizierà a squillare.
- “Sì, pronto?”.
- “Sono Lorella, avvocato, buongiorno”.
La voce è delicata perché Lorella mi conosce da tanto e sa che non mi piace parlare appena sveglio. Ho bisogno di entrare nella giornata lentamente, passo a passo, senza fretta. Poi il ritmo incalza all’improvviso e io riesco anche a seguirlo. È dopo il secondo caffè, forse, che posso iniziare a connettermi al resto del mondo.
- “Si ricorda dell’appuntamento alle dieci?”.
- “Certo che mi ricordo … l’appuntamento con Patrizia. Alle dieci. L’udienza? Non so, veda lei di sistemare le cose. Io non posso andare oggi”.
Non riesco a pensare ad altro, in effetti. È come se un’urgenza non prevista mi avesse mosso verso questa donna, il suo soffrire, quel viso stampato nella memoria già da settembre, quando venne nel mio studio ancora palesemente sconvolta dall’ imprevedibile forza del male. Ricordo i suoi occhi dentro ai miei, una intesa improvvisa, una fusione inattesa, da allora non faccio che pensare, tra un diversivo e l’altro, che alla fine devo tornare dentro quegli occhi e saperli ascoltare.
- “Abbia pazienza, ho avuto una notte terribile, d’insonnia e crampi alla gamba destra”.
Lorella ascolta annoiata le solite parole sui ritardi quotidiani di Fabio e cerca subito, anche se leggermente scocciata, di rassicurarlo.
- “E’ già lì? Ma sono solo le nove e mezza. Va bene, va bene le dica pure che sto arrivando. Sia gentile, la intrattenga, le offra un caffè. Arrivo prima possibile”.
Devo smettere di pensare, devo muovermi, mettere insieme le carte, ascoltare la testimonianza di quella donna straniera che per prima e unica ha avuto il coraggio di dire la verità. Questi ferraresi di merda non fanno che girarsi dall’altra parte quando qualcosa urta la loro normalità e penetra in quella irrinunciabile noia della quale certo si lamentano ma senza cui non riescono a stare esattamente dove sono. Sembra proprio che nessuno voglia assumersi la responsabilità di quello che è successo. Nessuno parla, tutti sanno e tacciono, si sono ingessati in un silenzio imbarazzante. Patrizia, ingoiamo il nostro coraggio e vomitiamolo sull’inerzia, sulla mancanza di onestà e pulizia morale che ci aleggia sopra. Scopriamo i veli e denudiamo tutto il marcio che si nasconde nelle nostre vite quiete. So che starò bene solo quando riusciremo ad iscrivere quei quattro nel registro degli indagati. Se ho paura? A te non lo dirò, anzi, mostrerò tutta la mia forza, energia, ma di paura ne ho tanta, perché so per esperienza che su certe cose è meglio tacere. Bisogna tacere. Eppure sono stanco, sfinito di silenzio. Ho voglia di fare del casino, di smontare impalcature di paglia.
- “Il solito, avvocato?”.
- “Certo”.
E intanto le persone camminano per le strade di ogni giorno come se niente cambiasse mai, come se loro non c’entrassero mai con l’inferno degli altri, nemmeno per un istante, nemmeno con un pensiero. La donna dietro il banco indossa il grembiulino di ieri, pulito, stirato certo, e di fianco all’avvocato ci sono sempre le stesse persone mascherate di sorrisi sbiaditi dalla fatica della giornata da iniziare e finire. Esattamente come ieri. E loro ci sono come se dovessero esserci sempre.
- “Patrizia, scusa, notte insonne, ho pensato tanto”.
- “Non si preoccupi avvocato, ho chiesto un giorno di permesso”.
- “Mi dica subito del blog”.
- “Sembra scoppiata una bufera. Tanti scrivono. Una rabbia inaspettata e gridata senza paura. A volte anche eccessiva. Non è questo. Insomma avvocato, noi non vogliamo strumentalizzare la vicenda per colpire le istituzioni. Non ci interessa. Capisce cosa voglio dire? Specie i giovani sembrano trovare in quello che è accaduto a Federico la risposta ad una rabbia implosa, come sedimentata troppo a lungo. E poi alcuni giornalisti, scrittori, sì anche loro, incominciano a chiamare, domandare a me, al padre, agli amici. La televisione, anche la televisione sembra che voglia interessarsi al caso. Certo, se ci fosse qualche testimone sarebbe tutto molto più facile. Sono passati più di tre mesi e adesso aprire un’indagine sarà più difficile. Loro si sono presi tutto il tempo per insabbiare, coprire, giustificare. E noi? A noi hanno lasciato il fardello di una verità da svelare, rivendicare, aggiustare. Non possono togliermi due volte mio figlio, non posso lasciare che questo accada. Crede che si possa fare qualcosa, avvocato?”.
- “Ci proviamo Patrizia, ma sappia che non sarà facile né per voi né per me.
È importante che si sia sollevato subito tanto interesse in tutta Italia, ci aiuterà a tenere alta l’attenzione per il caso.
- “Avvocato io ho aperto il blog con una lettera, semplice, onesta, disperata forse. Tutto il resto è venuto da solo”.
- “Ne ha una copia?”.
- “Eccola”.

«Scrivo la storia di quel che è successo a mio figlio Federico […]».

Pubblicato Novembre 29, 2009 11:46 AM | TrackBack

frecciabr.gif versione stampabile

frecciabn.gif EDITORIALE
intro.gif BERLUSCONI: L'AUTUNNO DEL PATRIARCA
berlusconi_autunnopatriarca.jpgdi V. Evangelisti
La versione italiana del fenomeno mondiale chiamato “nuova destra”, e comprendente aspetti disparati ma coerenti come neoconservatorismo USA, fondamentalismo cristiano, revisionismo storico, in Italia ha un nome e un cognome: Silvio Berlusconi...

frecciabr.gif Tutti gli Editoriali

frecciabn.gif NEW ITALIAN EPIC
frecciabr.gif LA SVOLTA NARRATIVA
NEW ITALIAN EPIC
Da un saggio di Wu Ming, l'orizzonte di una rinnovata narrativa, che riporta al centro il rapporto con la Repubblica dei Lettori. Contributi e interventi che fanno discutere.
frecciabr.gif IL SAGGIO DI WU MING
GLI ULTIMI INTERVENTI
intro.gif SPECIALE NEW ITALIAN EPIC - TERZO ANNO DI DIBATTITO

intro.gif DAL G8 DI GENOVA ALLA SCONFITTA DELL'INTELLETTUALE
intro.gif IL DIBATTITO SUL NEW ITALIAN EPIC: RICAPITOLIAMO?

frecciabn.gif OSSERVATORIO AMERICA LATINA

frecciabn.gif IN EVIDENZA
carmillaspec.gif Segnali di vita

di Filippo Casaccia Il sole. Cielo terso e aria frizzante. Miracolo a Milano. Prendo la digitale ed esco a fare...

carmillaspec.gif Appello a Sonia Gandhi in difesa della scrittrice Taslima Nasreen minacciata dai fondamentalisti

Lettera aperta dall'Italia a Sonia Gandhi, presidente dell'Indian National Congress Party, in difesa della poetessa e scrittrice Taslima Nasreen. A promuoverla, di Lello Voce, Wu Ming, Valerio Evangelisti, Tiziano Scarpa, Nanni Balestrini e molti altri scrittori e intellettuali italiani. Firmate l'appello sulle pagine di "Micromega".

frecciabr.gif Tutti gli Speciali

frecciabn.gif DA RILEGGERE
intro.gif Jean-Luc e il socialismo di Franco Ricciardiello Durante il 2009 è circolata voce che Jean-Luc Godard stesse lavorando a quello che sarebbe rimasto il...
intro.gif Torna in edicola STILOS, il leggendario magazine dei libri a cura della Redazione Dopo due anni di femo ritorna agli inizi di febbraio in edicola il magazine dei libri...
intro.gif Dall'euforia al panico di A. Fumagalli e S. LucarelliOrlean.jpg Dalle sue origini, la finanza è dunque una trasgressione: il mondo della liquidità è un mondo artificiale, regolato dalle convenzioni. La liquidità esprime la volontà di autonomia e di dominio della finanza.
intro.gif IUSTITIA di Olindo Guerrini (Lorenzo Stecchetti) [Come preannunciato, pubblichiamo alcune poesie del poeta romagnolo, prevalentemente vissuto a Bologna, Olindo Guerrini (1845-1916)....
intro.gif Bolognina di Valerio Evangelisti [Questo articolo, intitolato all'origine Bologna-Vergogna: quando uno slogan diventa realtà, è apparso su Il manifesto del 27...
intro.gif Icona di Alessandra Daniele Jackie Kennedy sfondò la porta con un calcio, ed entrò. In fondo alla stanza in penombra i...
intro.gif Marta Casalini: NINA NIHIL GIU' PER TERRA di Alessandro Castellari Marta Casalini, Nina Nihil giù per terra, Voras edizioni, 2009, pp. 144, € 12,50. Due buone notizie:...
intro.gif Miopia critica (Remix 98/00 – 8) di Dziga Cacace 283 - La sciamana imputato ad Andrzej Zulawski, Polonia/ Francia/Svizzera 1996 E mo’ una bella schifezza come...
intro.gif La Patagonia rebelde di Osvaldo Bayer di Alberto Prunetti [Pubblico la mia introduzione all'edizione italiana della Patagonia rebelde di Osvaldo Bayer, da me tradotta e ridotta...
intro.gif A partire da CONGLOMERATI: intervista ad Andrea Zanzotto di Gilda Policastro [Questa intervista a uno dei massimi poeti italiani del nostro tempo (e della seconda metà del Novecento)...


frecciabn.gif CONTENT POLICY
frecciabr.gif È possibile diffondere liberamente i contenuti di Carmilla on line utilizzando i seguenti collegamenti:

XML RSS 0.91

XML RSS 1.0