testatahomenew.jpg


frecciabn.gif ULTIME NOVITA'
new.gif
di Marilù Oliva Forse qualcuno storcerà il naso a sentir parlare ancora di principi e festival. Il biasimo sarà per...

new.gif
di Alberto Prunetti [Al momento di completare questo articolo la stampa indiana ha comunicato la proroga di 6 mesi del...

new.gif
di A. Fumagalli e S. LucarelliOrlean.jpg Dalle sue origini, la finanza è dunque una trasgressione: il mondo della liquidità è un mondo artificiale, regolato dalle convenzioni. La liquidità esprime la volontà di autonomia e di dominio della finanza.

new.gif
di Tommaso De Lorenzis (da L'Unità del 21 febbraio 2010) Walter Tevis, Il colore dei soldi, Minimum Fax, 2010, pp....

new.gif
di N. Mistroni
Nel_nome_del_padre.gif Il racconto di una guerra privata: e come in ogni guerra, chi ci va di mezzo è soprattutto la popolazione civile, in questo caso i figli.

new.gif
di Alessandro Castellari Marta Casalini, Nina Nihil giù per terra, Voras edizioni, 2009, pp. 144, € 12,50. Due buone notizie:...

new.gif
degli Amici di Manolo Morlacchi e Costantino Virgili (Nessuna foto disponibile per gli sciacalli). [Pubblico volentieri un comunicato che chiede...

new.gif
Redazione Pubblichiamo l'Appello in favore di Checchino Antonini, giornalista di Liberazione condannato a otto mesi di carcere per un articolo...

new.gif
La Redazione di Carmilla aderisce all'appello per la scarcerazione immediata di Luca Tornatore, il ricercatore e attivista italiano tutt'ora...

new.gif
di Gilda Policastro [Questa intervista a uno dei massimi poeti italiani del nostro tempo (e della seconda metà del Novecento)...

new.gif
di C. Trivulzio di Belgiojoso
giulemani.png Un gridi di allarme da Milano: dopo oltre 100 anni, le Scuole Civiche rischiano di chiudere. Non per caso.

new.gif
di Marilù Oliva Grazia Verasani ha appena pubblicato per Kowalski Di tutti e di nessuno (1), quello che lei stessa...

new.gif
di Sandro Moiso Qui le parti precedenti. FELICITA', FEBBRE E FURORE Prologo I nostri eroi non sono mai andati in...

new.gif
di Sandro Moiso Qui le puntate precedenti. Quell’area di servizio era unica Quell’area di servizio era unica. In realtà quella...

new.gif
di Sandro Moiso Qui le parti precedenti. BENZINA. UN INTERMEZZO “The universe is permeated with the odor of kerosene” (...

new.gif
di Marilù Oliva Il principe Pico Raniero di Savoiardi è al centro del palco, luci puntate addosso. Di fianco a...

new.gif
di Alessandra Daniele Jackie Kennedy sfondò la porta con un calcio, ed entrò. In fondo alla stanza in penombra i...

new.gif
di Valerio Evangelisti [Questo raccontino è apparso sul numero speciale de Il manifesto del 17 dicembre 2009, intitolato "Comunista a...

new.gif
di Filippo Casaccia Il sole. Cielo terso e aria frizzante. Miracolo a Milano. Prendo la digitale ed esco a fare...

new.gif
Lettera aperta dall'Italia a Sonia Gandhi, presidente dell'Indian National Congress Party, in difesa della poetessa e scrittrice Taslima Nasreen. A promuoverla, di Lello Voce, Wu Ming, Valerio Evangelisti, Tiziano Scarpa, Nanni Balestrini e molti altri scrittori e intellettuali italiani. Firmate l'appello sulle pagine di "Micromega".

new.gif
a cura di S. Quadruppani e I. Bussonni
L'"affaire de Tarnac": il giovane Julien Coupat in carcere da sette mesi per un libro. L'oscena dimostrazione di forza di un regime totalitario e biopolitico a estensione globale.

new.gif
La mente è tornata a questo romanzo poche ore fa, dopo le notizie dall'Afghanistan. Che poderoso libro, che cupa eppure risplendente fotografia della condizione attuale. Odiato e incompreso dai fans più conservatori del Camilleri montalbanesco, La presa di Macallè (2003) è una delle opere migliori dello scrittore di Porto Empedocle. Il brano che riportiamo (dal capitolo 3) dice tutto quel che c'è da dire, non una necessaria parola di meno, non un'inutile parola in più. Buona lettura. Red.

new.gif
di Giuseppe Genna Amico personale di Meucci, Morse e Bell. Confidente di Ramsete III. Grande estimatore del brodo primordiale (la...

new.gif
di G. De Michelecampoarbe.jpg
Fucilazioni di massa, esecuzioni sommarie, rappresaglie, morti per fame e malattia nei campi di concentramento: l'occupazione italiana dell'ex-Jugoslavia nel 1941-43.

new.gif
di Alberto Prunetti Luciano Bianciardi polemizzava ferocemente contro il provincialismo erudito degli studiosi locali, che lui chiamava in senso spregiativo...

new.gif
a cura della Redazione Dopo due anni di femo ritorna agli inizi di febbraio in edicola il magazine dei libri...

new.gif
di Alberto Prunetti [Pubblico la mia introduzione all'edizione italiana della Patagonia rebelde di Osvaldo Bayer, da me tradotta e ridotta...

camillamenu.gif freccianb.gif Sei qui:    Homepage   frecciabr.gif   Testi   frecciabr.gif    Scittadinanza

Scittadinanza

di Chiara Vozza

Senzacasa.jpgIl problema era che, senza residenza, non potevi neanche farti curare una bronchite.
Il vantaggio era che, senza residenza, non potevano neanche recapitarti una multa.
“Senza fissa dimora” era una formuletta abracadabra che riduceva la vita al suo scheletro spolpato e ripulito: la bronchite era una cosa che o passava o diventava polmonite e morivi.
“Senza fissa dimora” erano tre paroline idraulicoliquido che sgorgavano quintalate di saggi giuridici e trattati sociologici: l'Autorità dello Stato era una cosa che o ti gonfiavano di botte e ti sbattevano in galera o ti lasciavano perdere.

Da quando aveva perso la residenza, e quindi era diventato un Senza Fissa Dimora certificato, aveva scoperto un altro pianeta su questo pianeta. Il pianeta Senzadocumenti.
E poco importava che per gli astronomi sempre lo stesso pianeta Terra rimanesse: gli astronomi ce li avevano, i documenti.
Ma quando i documenti non li avevi più...
No, bisognava fare un passo indietro. Altrimenti gli astronomi non capivano.

Dunque, accade così: tu perdi il lavoro, che può capitare per tanti motivi, e siccome c'hai quasi quarant'anni e sei solo un operaio qualunque col cavolo che ne trovi un altro; quindi perdi anche la casa (per forza, senza lavoro come lo paghi l'affitto?); con la moglie ti sei separato da quel dì e quindi non conta, ma per un po' ci sono parenti o amici che ti ospitano, in attesa che il periodo brutto passi.
Ma i periodi brutti così di uno qualunque non sono come i periodi brutti di James Stewart in un film di Frank Capra, e per quanto possano differenziarsi per questo o per quello, tendono ad avere una caratteristica comune: non passano.
E, non passando, precipitano.
Amici e parenti a un certo punto ti mettono alla porta, e neanche per cattiveria vera, ma piuttosto perché capita che quelli che basta che perdono un lavoro e una casa per essere in pieno naufragio, tendono ad avere amici e parenti che fanno i salti mortali per tenersi due stanze in periferia e un lavoro di merda, e allora più di tanto proprio non ce la fanno, che già se lo sentono pure loro il fiato del naufragio sul collo.
Quindi finisci in strada – che magari per un po' riesci ancora ad arrangiarti con un posto letto ogni tanto, qualche pensioncina sordida ma che ti ammortizza il trauma, non sei mica un barbone, puoi ancora pagarti un letto e un tetto, ma è giusto per raccontartela il tempo necessario a scivolare sulla strada senza inaffrontabile disperazione, che in fondo lo sai: sulla strada ci sei già.
Però, c'hai ancora i documenti, e lì è scritto nero su bianco, scritto e timbrato: cittadino italiano. E questo vuol dire che, anche se per il momento stai messo male, c'hai sempre i tuoi diritti, e nessuno ti può trattare come una pezza, perché sei cittadino di un paese dove ci sono i diritti, e la Costituzione, e c'è stata la Resistenza, che lui aveva sempre votato comunista ma insomma lo sanno tutti.
Proprio questo gli aveva detto a quel poliziotto che lo aveva strattonato malamente, non poteva stare seduto sul gradino e che si alzasse subito e gli aveva pure parlato col tu manco fossero compari, questo gli aveva detto: che un pubblico ufficiale non poteva trattare così i cittadini, doveva usare educazione, e quando quello si era fatto venire il sorrisetto di scherno gli aveva sbattuto la carta di identità sotto il naso, sì, ecco qua sono un cittadino io, e in questo Paese i cittadini hanno i loro diritti, non glielo hanno insegnato?
Si era sentito quella carta d'identità in tasca come una sicurezza nel primo periodo in strada, faceva parte di un paese ricco e democratico, e va bene, aveva preso una scivolata, era finito in acqua senza salvagente e adesso annaspava e tremava di freddo, ma anche se si sentiva solo e abbandonato in fondo non poteva essere davvero così, non lo avrebbero lasciato davvero annegare come un cane. La carta d'identità era la sua rassicurazione che ci sarebbe stato un ritorno.
Solo che scade ogni cinque anni.
E qui tutto dipende da quanto hai avuto culo: intanto, quanto tempo prima del naufragio l'avevi rinnovata, e poi se nel frattempo ti hanno cercato per qualche rogna burocratica, e non trovandoti hanno fatto una verifica, e quindi ti hanno cancellato la residenza.
Fatto sta, e prima o poi ci arrivi, che senza residenza i documenti veri non li puoi rinnovare.
Puoi avere solo una carta di identità di serie B, marchiata “SFD”: Senza Fissa Dimora.
Per esempio non puoi più avere l'assistenza sanitaria, con una carta farlocca così – non che ti tolgano il diritto, per carità, ma come ti registri all'anagrafe sanitaria senza una residenza?
Questa storia che non poteva più avere un medico gli era rotolata dentro per un po', sbatacchiando qua e là senza che riuscisse ad afferrarla bene: in fondo aveva sempre avuto una salute di ferro, e anche quando gli veniva un malanno di quelli che prima o poi vengono a tutti per lo più si arrangiava da solo, insomma il medico non lo vedeva quasi mai neanche prima, allora perché adesso ci rimuginava sopra e se la prendeva tanto?
Finché una sera al televisore di un barazzo da sfigati, col vino cattivo e le paste vecchie di due giorni, aveva visto la pubblicità di quel cibo per gatti che si serviva in scodelle d'argento, e guai a comprare una marca più economica, l'animale avrebbe rifiutato sdegnato. Allora aveva capito: questa cosa che non aveva più il diritto a essere curato gli bruciava perché voleva dire che aveva meno diritti di un animale, e subito aveva messo in fila tutto il resto, che non aveva ancora voluto pensarci ma si vede che da qualche parte gli lavorava dentro, e cioè che abbandonare un cane sul ciglio di una strada era reato ma lasciare un uomo in mezzo a una strada no, anzi, tutti erano in diritto di maltrattarlo, e se maltrattare un barboncino era reato maltrattare un barbone no, qualunque sbirro poteva divertirsi a farlo, magari per sfogarsi di essere così in basso nella scale gerarchica da non avere occasione di maltrattare nessun altro.
Subito dopo, era andato a sbattere contro la consapevolezza definitiva: non poteva più votare, non aveva più diritto di eleggere i suoi rappresentanti in nessuna istituzione: non che gli avessero tolto formalmente il diritto, per carità, ma come facevano a farlo votare, se non aveva più un collegio elettorale?
Cioè da un momento all'altro lo avevano privato di fatto del più sacro diritto di cittadinanza, che all'inizio si mangiava le mani, ma come? Lo Stato italiano, il mio Paese, non solo non mi aiuta quando finisco come un barbone dopo una vita di lavoro da quando ero piccolo, ma mi punisce pure, come un assassino, come un criminale? E manco la soddisfazione della sentenza di un giudice? Cioè mi tolgono di fatto la cittadinanza perché sono un poveraccio e tanto basta?
Ma no, quando mai, non è che gliel'avevano tolta, la cittadinanza, solo era diventata un po' diversa, ecco, era diventata
s-cittadinanza, in fondo era solo un'inezia, solo una S privativa.
Era così per tanti in fondo, invisibili percorrevano i reticoli della città, gli scittadini.

Poi, siccome al peggio non c'è mai fine, era arrivato anche il momento che aveva finito le sigarette di domenica.
Non sapeva come mai, le contava le sigarette, non più di cinque al giorno che con gli spiccioli che racimolava di più non se ne poteva permettere un-pacchetto-quattro-giorni, ma quella volta niente, si vede che era ancora nervoso per via che c'aveva meno punti d'importanza di un gatto siamese, o perché lo avevano cacciato dal pianeta dei Cittadini Doc senza neanche avvertirlo con una cartolina, o vai a capire, fatto sta che le aveva finite, e che era domenica.
Ma il distributore non gliele aveva volute dare, le sigarette, pure se i soldi giusti lui ce li aveva: per identificare la maggiore età dell'acquirente e cioè per l'erogazione legale nelle ore diurne, serve il tesserino sanitario magnetico, e lui non ce l'ha, non può averlo.
Allora aspetta la faccia giusta per chiederglielo, ma la faccia giusta non arriva, allora lo chiede a uno qualunque, che forse è giusto lo stesso, si vede che è democratico e di sinistra e c'ha pure “L'Unità” sotto il braccio, “Scusi, non ho il tesserino, può farmi prendere le sigarette col suo?”, e quello lo squadra, e poi: “Mi dispiace, l'aiuterei volentieri ma mi sembra una cosa illegale: può almeno dimostrarmi di essere maggiorenne?”, e non ci può credere ma glielo sta chiedendo davvero, a più di quarant'anni e con la vita di merda che ha fatto ultimamente, questo ipocrita fetente legalitario gli sta chiedendo come se non si vedesse di dimostrare che ha già compiuto diciott'anni... Non ci ha visto più, ha cominciato a colpirlo e intanto urlava “comunista, comunista di merda!” e mentre quello strabuzzava gli occhi e si proteggeva i genitali “avevano ragione gli anarchici di Spagna sei tu il nemico più dei fascisti sei tu il nemico!”.
E' arrivata la polizia, lo hanno sbattuto per terra lo hanno inchiodato con le manette, autoambulanza, TSO, cioè Trattamento sanitario obbligatorio, cioè ricovero psichiatrico coatto, siringate di psicofarmaci fino a rincoglionirlo, ebete e tranquillo, ma, che non ci sperassero, faceva finta lui, aspettava solo il momento di ritrovarlo quello stalinista del cazzo (ahi Carmela, ahi Carmela...).

Ma vagliela a raccontare una storia così, agli astronomi.

Pubblicato Agosto 13, 2008 03:13 AM | TrackBack

frecciabr.gif versione stampabile

frecciabn.gif EDITORIALE
intro.gif BERLUSCONI: L'AUTUNNO DEL PATRIARCA
berlusconi_autunnopatriarca.jpgdi V. Evangelisti
La versione italiana del fenomeno mondiale chiamato “nuova destra”, e comprendente aspetti disparati ma coerenti come neoconservatorismo USA, fondamentalismo cristiano, revisionismo storico, in Italia ha un nome e un cognome: Silvio Berlusconi...

frecciabr.gif Tutti gli Editoriali

frecciabn.gif NEW ITALIAN EPIC
frecciabr.gif LA SVOLTA NARRATIVA
NEW ITALIAN EPIC
Da un saggio di Wu Ming, l'orizzonte di una rinnovata narrativa, che riporta al centro il rapporto con la Repubblica dei Lettori. Contributi e interventi che fanno discutere.
frecciabr.gif IL SAGGIO DI WU MING
GLI ULTIMI INTERVENTI
intro.gif SPECIALE NEW ITALIAN EPIC - TERZO ANNO DI DIBATTITO

intro.gif DAL G8 DI GENOVA ALLA SCONFITTA DELL'INTELLETTUALE
intro.gif IL DIBATTITO SUL NEW ITALIAN EPIC: RICAPITOLIAMO?

frecciabn.gif OSSERVATORIO AMERICA LATINA

frecciabn.gif IN EVIDENZA
carmillaspec.gif Segnali di vita

di Filippo Casaccia Il sole. Cielo terso e aria frizzante. Miracolo a Milano. Prendo la digitale ed esco a fare...

carmillaspec.gif Appello a Sonia Gandhi in difesa della scrittrice Taslima Nasreen minacciata dai fondamentalisti

Lettera aperta dall'Italia a Sonia Gandhi, presidente dell'Indian National Congress Party, in difesa della poetessa e scrittrice Taslima Nasreen. A promuoverla, di Lello Voce, Wu Ming, Valerio Evangelisti, Tiziano Scarpa, Nanni Balestrini e molti altri scrittori e intellettuali italiani. Firmate l'appello sulle pagine di "Micromega".

frecciabr.gif Tutti gli Speciali

frecciabn.gif DA RILEGGERE
intro.gif Jean-Luc e il socialismo di Franco Ricciardiello Durante il 2009 è circolata voce che Jean-Luc Godard stesse lavorando a quello che sarebbe rimasto il...
intro.gif Torna in edicola STILOS, il leggendario magazine dei libri a cura della Redazione Dopo due anni di femo ritorna agli inizi di febbraio in edicola il magazine dei libri...
intro.gif Dall'euforia al panico di A. Fumagalli e S. LucarelliOrlean.jpg Dalle sue origini, la finanza è dunque una trasgressione: il mondo della liquidità è un mondo artificiale, regolato dalle convenzioni. La liquidità esprime la volontà di autonomia e di dominio della finanza.
intro.gif IUSTITIA di Olindo Guerrini (Lorenzo Stecchetti) [Come preannunciato, pubblichiamo alcune poesie del poeta romagnolo, prevalentemente vissuto a Bologna, Olindo Guerrini (1845-1916)....
intro.gif Bolognina di Valerio Evangelisti [Questo articolo, intitolato all'origine Bologna-Vergogna: quando uno slogan diventa realtà, è apparso su Il manifesto del 27...
intro.gif Icona di Alessandra Daniele Jackie Kennedy sfondò la porta con un calcio, ed entrò. In fondo alla stanza in penombra i...
intro.gif Marta Casalini: NINA NIHIL GIU' PER TERRA di Alessandro Castellari Marta Casalini, Nina Nihil giù per terra, Voras edizioni, 2009, pp. 144, € 12,50. Due buone notizie:...
intro.gif Miopia critica (Remix 98/00 – 8) di Dziga Cacace 283 - La sciamana imputato ad Andrzej Zulawski, Polonia/ Francia/Svizzera 1996 E mo’ una bella schifezza come...
intro.gif La Patagonia rebelde di Osvaldo Bayer di Alberto Prunetti [Pubblico la mia introduzione all'edizione italiana della Patagonia rebelde di Osvaldo Bayer, da me tradotta e ridotta...
intro.gif A partire da CONGLOMERATI: intervista ad Andrea Zanzotto di Gilda Policastro [Questa intervista a uno dei massimi poeti italiani del nostro tempo (e della seconda metà del Novecento)...


frecciabn.gif CONTENT POLICY
frecciabr.gif È possibile diffondere liberamente i contenuti di Carmilla on line utilizzando i seguenti collegamenti:

XML RSS 0.91

XML RSS 1.0